Help:IPA for Assamese

From Infogalactic: the planetary knowledge core
Jump to: navigation, search

The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Assamese pronunciations in Wikipedia articles.

English approximations are in some cases very loose, and only intended to give a general idea of the pronunciation.

Consonants
IPA Assamese Examples Approximate English equivalent
b about
ভাষণ abhor
ç স শ ষ সীমা, শিয়াল hue (British English)
d দ ড দাঁত, ডাঙৰ code
ধ ঢ ধুনীয়া, ঢো guardhouse
জ় ড্ঝ ব্ৰিজ়/ব্ৰিড্ঝ্ bridge
dʒʱ ঝ় ড্ঝ্হ হেঝ়গ/হেড্ঝ্হ hedgehog
f ফ ফ় বৰ free
ɡ লা agate
ɡʱ জং pigheaded
ɣ গ গ় গ়ৰীব্ roughly like go, but without completely
blocking air flow on the g; Spanish amigo
ɦ হ ঃ য়, অন্ততঃ head
j য় ঞ সহায়, জিঞা young
k scan
can
kʰj ক্ষ ক্ষমতা
l কম leaf
m ৰম much
n ন ণ ঞ নাম, ৰ not
ŋ ঙ ং নাল, ৰং bring
p খিলা span
pan
q ক ক় কোৰান Roughly like cool, but with the tongue more back
ɹ ৰ ড় , গাড়ী real
ɾ ড় ৰ় গাড়ী (Western Assamese dialects) three (Scottish English)
ɹʱ ঢ় বুঢ়া warhead (American English)
ɾʱ ঢ় বুঢ়া (Western Assamese dialects)
s চ ছ শ্ব হৰ, ছাগলী, ইশ্ব sue
ɕ স্পেনি she
ʃ শ্ব শ্বেইখ/শ্বেইস shop
t ত ট ৎ লা, কা, উসৱ stand
থ ঠ লুৱা, কা warthog
চ় ৎশ্ব ৰিচ়াৰ্জ়/ৰিৎশ্বাৰ্ড্ঝ্ catch
tʃʰ ছ় ৎশ্ব্হ ‌ ছ়ূজ/ৎশ্ব্হূ choose
v ভ র চাৰ্ভিছ/চার্রি view
ভ ভ় ভেটিকান/ভ়েটিকান
w প্ৰভা wave
x স শ ষ ঃ হজ, শান্তি, ষাঁড় loch (Scottish English)
z জ য জিকিৰ, যৌৱন zero
ʒ ৰ্ণা vision
Vowels
IPA Assamese Examples Approximate English equivalent
a আ, পা ম, ৰাছিয়া father
e এ/এ', পে/পে' ই, মে' hey
ɛ এ, পে খন, আপেল bet
ə আ/আ', পা/পা' ৱলনা'ট syrup
য় সদায় sky
i ই/ঈ, পি/পী টা, দ, বিশাল, ছোৱালী free
o অ', প' অ'জ'ন, ক'ত old
ɔ অ, প সম, ভাৰত lot (RP/Australian)
u উ/ঊ, পু/পূ ৰোপ, ষা, পুৰুষ, ভূত too
ʊ ও, পো পৰ, পোক look
 ̃ কঁঠাল nasal vowel
([ã], [õ], etc.)
Diphthongs
ɔi ঐ, পৈ ৰাৱত, হৈছে soil
ɔʊ ঔ, পৌ ষধ, মৌ low